Principi di trascrizione adottati
|
|
Chiudi Apparati e torna agli Archivi |
Rispetto delle grafie Nello spirito di una trascrizione il pi� fedele possibile al testo dei documenti del fondo Peroni, si è voluto rispettare tutte le grafie esplicite del testo, es.: E' stato altresì rispettato l'uso della u anche quando ha valore di v, nonché l'eventuale alternanza tra u e v. |
Torna a inizio pagina |
Abbreviazioni o compendi |
||
segno originale | riproduzione digitale | significato |
Di rag.e | Di ragione | |
Rag.e | Ragione | |
Fra |
Fratelli | |
Frall.o | Fratello | |
Nob. | Nobile | |
Nob. C°. | Nobile Conte | |
Nob.Dn. | Nobile Don | |
N. R. Can.co Dn. | Nobile Reverendo Canonico Don | |
Orig.o | Originario | |
Org.o | Originario | |
Origin.ri | Originari | |
Origin.o | Originario | |
Rd.o Dn. | Reverendo Don | |
Rd.o D. | Reverendo Don | |
va.
|
vedova del fu | |
Torna a inizio pagina |
Altri segni tachigrafici I seguenti segni tachigrafici incontrati nel corso della trascrizione sono riprodotti nel testo della trascrizione. Segno grafico originale, riproduzione adottata dal trascrittore e significato del segno sono riportati nella tabella seguente; nelle pagine trascritte contenute nell'ipertesto si riporta la medesima tabella sotto la voce Apparati presente negli specifici Menu di Sezione: |
||
segno originale | riproduzione digitale | significato |
|
|
quondam, fu |
|
qm.
|
quondam, fu |
|
quondam, fu | |
|
|
per |
Torna a inizio pagina |
Integrazioni e Commenti
del trascrittore Le integrazioni di lettere o numeri entro parola saranno indicate tra < >. Inoltre, qualora il trascrittore senta la necessit� di aggiungere commenti personali o richiami potr� farlo, in qualsiasi punto della trascrizione, racchiudendo il suo testo sempre tra < > Es.: <commento personale> <sic !> <?> |
Torna a inizio pagina |